Itu benda paling hodoh saya pernah lihat.
Ia memang hodoh. Siapa yang mengirimnya?
Pelik, tak ada tulis. Dari siapa agaknya?
Saya tak sukakannya. Ia merenung saya.
Mungkin gurauan pak cik kamu. - Ia tak kelakar langsung.
Sayang, saya nak pergi mandi.
Saya akan ke sana kejap lagi.
Claudia, ayah dah cakap jangan sepahkan mainan kamu.
Oh, Tuhan. Awak sangat hodoh.
Claudia? - Apa?
Kita dah buat perjanjian, betul tak?
Tapi saya tak tinggalkannya di sana.
Dalam masyarakat bertamadun, kata-kata ialah janji kita.
Saya tak faham apa maksud ayah.
Hanya kerana ini hari jadi kamu, tak bermakna kamu boleh...
Richard?
Richard, kenapa tu?
Awaj dah bunuh mak dan ayah saya.
Sekarang, awak terkencing dalam seluar!
Awak terkencing dalam seluar!
Bangun! Awak terkencing dalam seluar!
Dan sekarang, tuan-tuan dan puan-puan...
...yang anda nanti-nantikan!
Shitface dan ventrilokis terhebat di Eropah!
Psychs yang psikotik!
Kebencian hodoh ini tidak betul secara anatominya.
Jangan gelak, ini keadaan serius.
6 tahun lepas, saya temuinya di perkuburan ketika di A.S...
...ada si jahanam cuba merabakkan saya dari neraka.
Saya cuma nak beri awak pelukan.
Tak banyak yang saya tahu tentang diri saya.
Saya tahu saya anak yatim. Saya tahu saya aneh...
...dan tentulah, saya tahu saya orang Jepun.
Tapi kenapa saya alami mimpi ngeri tu?
Dipenuhi dengan denyutan jantung, darah dan isi perut.
Saya tak menyukainya.
Saya takkan cederakan walau seekor lalat pun.
Ia pergi. Kembali pada keluarganya.
Saya cemburu dengannya.
Ada kalanya, saya tertanya tanya pasal ibu bapa saya.
Adakah mereka Zen master? Berkhidmat untuk maharaja?
Ada kalanya, saya tertanya tanya...
...bagaimana rupa ibu dan ayah saya.
Jadi, awak tak percaya Santa Claus.
Percayalah, malam ni saya akan buat awak percaya.
Tunggu dan lihat apa yang Santa bawa untuk awak.
Tak, saya dengar. Awak takkan putuskan.
Sheila, saya cuma cakap awak tak boleh putuskan.
Awak nak putus dengan saya?
Awak nak putus dengan saya pada malam Krismas?
Sheila, awak pasti bergurau!
Saya dah agak!
Awak bukan yang asli!
Awak tahu tak kekecewaan...
...boleh buat apa pada seseorang?
Awak tahu tak apa yang ia boleh...
...buat dengan fikiran awak?
Chucky rosak lagi. Ini mengarut!
Jangan bantu saya. - Tony, apa ni?
Maaflah, ia... - Ini tak profesional.
Saya tak boleh bekerja begini. - Jason, maaflah. Nanti!
Kami berada di Hollywood di mana penghasilan sedang dijalankan...
...untuk filem seram baru, "Chucky Goes Psycho".
Filem ini menceritakan sejarah Chucky dan Tiffany.
Dua boneka yang dirasuk oleh pembunuh bersiri.
Boneka ini ditemui di tempat kejadian pembunuhan nyata...
...yang masih belum diselesaikan hingga ke hari ini.
Saya rasa tangan kiri Tiffany longgar lagi.
Saya mencari Jennifer. Ada nampak Jennifer?
Jennifer, dah dapat makanan diet awak.
Kita dah sedia untuk set.
Jennifer, saya bangga dengan awak. - Untuk apa?
Sebab kekal dengan diet awak. - Terima kasih.
Apa yang berlaku di dunia hari ni?
Julia Roberts dapat $25 juta untuk filem seterusnya.
Saya dah bosan dengar pasal Julia Roberts.
Patutnya saya yang pegang watak Erin Brockovich.
Julia curi bahagian tu daripada saya.
Saya rasa dia tidur dengan pengarah.
Jennifer, awak tahu itu tak benar.
Habis, kenapa saya tak dapat peranan lagi?
Kenapa tiada siapa ambil saya dengan serius?
Cantik payudara. - Terima kasih.
Saya calon anugerah Oscar, dan sekarang boneka.
Tak dapat surat peminat, tiada paparazzi.
Pasti ada sesuatu untuk saya.
Mari lihat.
Superstar Hip Hop menjadi pengarah, Redman...
...masih mencari pelakon sesuai untuk bawa watak wanita...
...dalam epik Bible akan datang.
Bunyinya bagus. Apa wataknya?
Virgin Mary.
Apa yang lucu? - Tiada apa.
Itu yang saya perlu untuk cipta semula diri saya.
Virgin Mary. Saya suka cara dia memakai jubah...
...rambutnya, macam ni.
Joan, hubungi Morty...
...beritahu dia saya nak jumpa Redman sekarang juga.
Access Hollywood melaporkan dari Hollywood.
Seperti yang anda lihat, Chucky dan Tiffany hidup dan sihat.
Anda boleh tunggu filem mereka di pawagam Halloween.
Terima kasih, Chucky.
Saya bukan anak yatim.
Awak teruk malam tadi.
Awak kena lebih menyakitkan. - Menakutkan?
Mari berlatih.
Awak kena belajar asah naluri pembunuh awak.
Keluarkan gerak hati awak, atau saya terpaksa...
...tembak tangan awak?
Mary, awak adalah visi kesucian kukuh.
Unik di kalangan wanita, sesuci salji murni...
...tapi apa yang menjadi masalah awak?
Joseph, suami, telah ada keajaiban.
Ketika saya berdiri depan awak, saya mesti beritahu...
...saya bersama anak. - Tapi Mary, kenapa pula?
Menurut kehendak Tuhan, kita tak pernah tidur bersama...
...sebagai suami isteri. - Ia benar.
Dan saya merayu supaya awak percaya bila saya cakap...
Saya tak pernah tidur dengan lelaki lain.
Awak percayakan saya, Joseph?
Awak percaya? - Ya, saya percaya.
Awak hebat. - Terima kasih, En. Man.
Boleh saya panggil awak Red?
Ada banyak cara saya boleh lakukannya.
Saya boleh lakukan lebih cepat, lebih perlahan, seperti rap.
Tidak. Awak dah tunjukkan sisi watak yang saya...
...tak pernah lihat. - Terima kasih.
Tapi saya tetap dengan pilihan pertama saya.
Terima kasih kerana datang.
Saya nak sangat bekerja dengan awak suatu hari nanti...
Maaf, saya harap awak tak kisah saya tanya.
Siapa pilihan pertama awak? - Julia Roberts.
Tapi terima kasih sebab datang. - Dengar sini, Red...
Saya ada banyak pendapat tentang projek ni...
...dan ada banyak idea menarik pasal watak itu...
...dan saya rasa mungkin awak mahu bincangkannya...
...dengan cara yang lebih mesra. Cuma kita berdua.
Saya tak tahu awak begitu ghairah dengan watak tu.
Ya, sangat ghairah.
Boleh kita berbincang di rumah saya?
Pukul 8?
Maafkan saya, encik.
Maaf.
Maaf, encik.
Usah pedulikan saya. Maafkan saya.
Mak?
Ayah? Dah lama saya impikan saat-saat ini.
Saya tahu ini agak mengejutkan.
Ia akan menjadi pembetulan untuk kita.
Saya masih ada rantai yang mak dan ayah tinggalkan.
Saya nak tahu, apa maksud perkataan ni?
Adakah ini moto keluarga kita?
Tolonglah cakap sesuatu!
Tolonglah bangun!
Bangun.
"Age Due Dambala. Bangkit".
Tiff? - Chucky?
Siapa awak? - Shitface.
Nama jenis apa tu? Mana mak dan ayah awak?
Jika dilihat dari muka dia, pasti mereka menyorok.
Diamlah, bodoh. - Mungkin dia gugur dari pokok buruk...
...dan langgar setiap dahan ketika jatuh.
Saya nak tahu bagaimana rupa mak ayahnya.
Oh, Tuhan.
Salam, mak dan ayah.
Apa? Tidak, awak bukan... Kita bukan...
Sweet Face, mari pada mak.
Apa yang berlaku? Kita di mana?
Di Hollywood. Saya lihat mak dan ayah di TV.
Chucky, bangun! Lihatlah kita.
Kita dah berjaya. Kita bintang filem.
Alamak! Mod Barbie.
Mereka boneka. Mereka tak boleh...
...berjalan dan bercakap sendiri.
Kalau awak mahukan mereka, saya kena asingkannya.
Mak sakitkah? - Mungkin.
Saya takkan mempercayainya.
Hei, awak kencing dalam seluar.
Chucky, dia (she) baru saja alami kemalangan.
Maksud awak dia (he) alami kemalangan.
Jangan pandang saya.
Lihat? Kan saya dah cakap.
Anak perempuan yang cantik. - Apa? Awak buta?
Itu anak lelaki saya.
Cuma kemaluannya belum membesar lagi.
Jangan risau, nak. Awak cuma lambat berkembang.
Sekarang masa untuk awak miliki nama sebenar.
Ayah akan panggil awak...
Glen.
Glen? Nama jenis apa tu untuk perempuan?
Jangan dengar cakap ayah. Mulai sekarang, nama awak...
Glenda.
Lari, Glenda!
Bersepahnya.
Itupun awak, Encik Bar Baik.
Jennifer Tilly.
Helo.
Oh, Tuhan. Awak nampak asli.
Nampak sangat asli.
Awak nampak lebih kacak dari kekasih terakhir saya.
Rasanya kita boleh jadi pasangan secocok.
Jennifer, awak ada hubungan dengan dia?
Saya tak faham apa maksud awak.
Pete Peters, Celebrities Reveal.
Jennifer, apa yang awak nampak? - Awak nak saya lukis gambar?
Tolong beri dia kertas. - Saya takkan lukis.
Awak artis bukan pelukis.
Apa yang awak buat bila awak nampak mayatnya?
Tiada komen.
Jennifer, saya mencintai awak.
Betulkah awak dan Redman berbincang...
...tentang awak membintangi filem barunya?
Ya, sebenarnya saya... - Boleh minta autograf?
Ya.
Kami dengar yang awak obses dengan coklat.
Tunggu. Awak terlupa kepalanya.
Saya mahukan set filem. - Baiklah.
Awak okey? - Saya okey sekarang.
Jadi, mak dan ayah ninja pembunuh upahan?
Bekerja untuk Yakuza?
Kita bukan dari Jepun. Kita dari Jersey.
Jennifer Tilly pegang watak saya dalam filem.
Ia pilihan yang sempurna. - Tapi suara tu?
Saya tahu, suara dia seperti malaikat.
Sekarang, saya dah faham. Saya akan pindahkan...
...roh saya pada Jennifer dan awak pada Redman.
Kita akan tinggalkan tubuh plastik ini selamanya...
...dan menjadi pasangan terhangat Hollywood!
Macam mana dengan saya? - Jangan risau, Glenda.
Mak dah fikirkannya.
Awak akan jadi budak perempuan sebenar.
Lelaki. - Bagaimana?
Saya tak nak hamil lagi. Dah banyak kali saya cakap.
Mak saya selalu kata...
..."sekali adalah rahmat, dua kali adalah sumpahan. "
Satu-satunya pilihan wajar ialah ibu pengganti.
Ada sesuatu saya... - Sekejap, sayang.
Helo? - Awak sedang buat apa?
Saya sibuk.
Saya pun ada kehidupan. - Lihat berita.
Kami telah menjumpai mayat mangsa.
Tapi masih belum ada pengesahan rasmi...
...sama ada Cik Tilly ialah suspek atau bukan.
Boleh awak percaya? - Awak okey?
Saya baik-baik saja.
Joan, saya nak awak belikan sebotol champagne...
...dan bawanya ke rumah saya. - Untuk apa?
Saya ada malam penting malam ni. - Malam ni?
Dengan siapa? - Redman.
Apa yang awak cuba buat? - Terima kasih, Joan.
Stan, ini cuma bisnes. Dia akan balik pada tengah malam.
Oh, Tuhan. Dia memang wanita jalang.
Selamat malam, Glenda. Tidur lena.
Biarkannya.
Sayang, tiada apa nak ditakutkan.
Mak dan ayah akan berada di sini.
Kenapa mak dan ayah bunuh orang?
Apa dia? - Kenapa mak dan ayah membunuh?
Itu hobi. Ia bantu kami relaks.
Saya akan jadi pembunuh? - Sudah tentu.
Ia tradisi turun-temurun keluarga.
Tapi keganasan tak elok. Mereka cakap begitu di TV.
Bukan keganasan, violin. Violin tak elok.
Alunan muziknya boleh musnahkan negara.
Chucky, betul kata Glenda. Sudah masa kita berhenti.
Kita ada masalah dengan pembunuhan.
Saya tiada "masalah" dengan pembunuhan.
Saya suka membunuh. Apa tak kena dengannya?
Membunuh ialah ketagihan, sama macam dadah.
Kita ibu bapa sekarang. Kita kena beri contoh baik.
Mari berhenti, Chucky. Sekarang juga.
Biar betul.
Berjanjilah, Chucky. Tiada lagi pembunuhan.
Tidak. - Chucky.
Tidak, tidak... - Tiada lagi pembunuhan.
Kita tak boleh lakukan lagi. Perlu fikir masa depan.
Kita ada anak. - Baiklah! Saya janji.
Terima kasih, sayang.
Sekarang, kita akan jadi keluarga yang sempurna.
Awak dengar tu?
Bagaimana rupa saya? Tak apalah.
Jennifer, ini maruah awak.
Cuba fikir. Apa yang orang akan cakap?
Siapa peduli?
Awak tahu tak ini jahat? - Saya tak nak dengar.
Awak lacurkan diri awak supaya dapat watak Virgin Mary.
Saya tak nak dengar. - Awak akan ke neraka.
Tak, neraka akan jadi penamat "Celebrity Fear Factor"...
...dalam pertandingan makan ulat...
...dengan Ann dan Nicole Smith. - Awak boleh menang.
Dia dah sampai. - Keluar ikut belakang.
Dan tinggalkan kunci awak di kaunter.
Apa maksud awak? - Awak fikir saya sangat menjijikkan...
...awak fikir saya akan ke neraka.
Saya cuma nak terus hidup, Joan.
Tuhan tahu saya takkan heret awak bersama.
Maksud saya, awak dipecat.
Dalam permanian beradas, masa sangat penting...
...jadi, awak kena cepat. Itu pasti mudah bagi awak.
Ya, cuma jangan biar lelaki tu masuk ke seluar dia.
Saya tak nak sentuh gadis saya...
..sehingga kita adalah mereka. - Ya.
Hei, awak tak nak bantu saya?
Terlalu tinggi.
Lesbian.
Dah berasmara dengan dia.
Ini dia.
Saya tak tipu bila saya cakap saya peminat awak.
Itu sangat baik, Redman.
Filem saya yang mana awak suka?
Filem yang awak dan gadis tu berasmara.
"Bound". Semua orang sukakannya.
Awak masih berhubungan dengan dia - Gina?
Ya, kami kawan.
Kawan rapat.
Kawan yang sangat rapat.
Mungkin kita bertiga boleh keluar bersama.
Saya pasti menyukainya. - Okey.
Redman, saya tertanya-tanya...
...bagaimana nak buat awak lihat saya seperti Virgin (dara)?
Awak beritahulah saya.
Si kerdil melancap?
Tuhan merahmati orang muda.
Saya tak tahu kalau saya boleh lakukannya. - Kenapa?
Apa orang akan cakap nanti? - Pedulikannya.
Semua ini telah ditakdirkan.
Bagaimana saya tahu? Sebab yang di Atas beritahu saya.
Yakah? - Ya.
Bukan Mel Gibson saja yang bercakap dengan Tuhan.
Dan Dia sendiri beritahu saya, awaklah Virgin saya.
Awak patut malu pada diri sendiri.
Mana maruah awak?
Awak tahu apa mak saya kata pasal gadis kotor?
"Awak boleh menghidunya pada gadis yang menjualnya".
Tapi, boleh saya minta autograf?
Saya peminat setia awak.
Apa yang saya nak buat dengan ini?
Cik. Tilly, saya tahu awak takut.
Mungkin awak fikir awak dah gila.
Tapi saya janji, esok awak akan bangun...
...dan semua ni akan nampak seperti mimpi buruk.
Sementara tu, kita boleh lakukan ini...
...dengan cara mudah atau cara susah.
Ia terserah kepada awak.
Tak hairanlah wanita selalu ada masalah.
Cuba lihat. Tengoklah saiz kakinya.
Dia gemuk.
Macam tak percaya. Dia belum lagi hamil.
Paparazzi tak guna.
Semuanya di bawah kawalan awak.
Saya akan serahkan pada awak.
Menjadi ibu sangat indah.
Tidak. Tidak.
Maaf, cuma bergurau.
Pukul berapa sekarang?
Masa untuk bersiap.
Cuma kita berdua akan keluar malam ni.
Macam mana? - Kita nak pergi mana?
Memburu.
Saya tak nampak apa-apa. Kita patut perlahankannya.
Awak lakukan dengan baik.
Anak haram!
Awak di atasnya, bodoh! - Apa?
Bukan awak, nak. Tekan lagi!
Oops, saya buat lagi.
Tidak!
Budak bijak. - Tidak, saya tak...
Ayah ingatkan awak belum bersedia.
Awak memang natural. - Tapi dia terlanggar rak tu.
Jangan risau pasal mak awak, ini akan jadi rahsia kita.
Selamat pagi.
Hai.
Mesti kita bertindak liar malam tadi.0
Redman, adakah kita...?
Awak tak ingat? - Tak, semuanya kabur.
Awak? - Saya ingat, awak banyak menjerit.
Rasanya yang itu saya pun ingat.
Saya ada efek pada wanita. - Yakah?
Ya.
Kejap. Saya ingat.
Saya alami mimpi paling aneh.
Saya bermimpi, malaikat pelindung saya datang.
Dia mempunyai suara termerdu saya pernah dengar.
Dia suruh saya hormat diri saya...
...kemudian dia minta autograf saya.
Langkah pertama, mengaku ada ketagihan.
Sudah.
Langkah kedua, serahkan diri kepada kuasa lebih tinggi?
Apa-apalah.
Ini dia.
Langkah ke-9, penagih dalam proses pemulihan...
...harus meminta maaf pada orang yang dia lukai.
Helo? - Selamat pagi. Ini Ruth Bailey?
Ya, saya. - Balu Robert Bailey?
Ya, siapa ni? - Pn. Bailey, nama saya Tiffany Ray.
Awak tak kenal saya, tapi beberapa tahun lalu...
...saya bunuh suami awak. Saya minta maaf.
Ini gurauan? - Tak, saya serius.
Tapi saya nak awak tahu...
...saya dalam proses pemulihan. Saya dah lupakan semuanya.
Saya tak tahu awak siapa, tapi...
Terima kasih, Pn. Bailey. Bergembiralah.
Saya dah rasa lebih baik.
Selamat pagi, Stan.
Apa yang penting sangat awak nak beritahu saya?
Sebenarnya, Jennifer...
Maaf, saya tak tahu apa kena dengan saya.
Jadi, awak nak cakap...
Lupakannya. - Okey.
Sekarang, mari lihat.
Apa kita patut buat hari ini?
Saya hamil.
Redman, saya cakap saya hamil.
Tahniah. Siapa ayah bayi tu?
Jangan pandang saya. - Saya tak tidur dengan...
...orang lain untuk majukan kerjaya saya baru-baru ni.
Awak bergurau? - Betul, Redman.
Saya tahu saya wanita jalang, tapi itu untuk imej saya.
Awak fikir mereka akan ambil saya pegang watak seksi...
...kalau mereka tahu saya tak pernah berasmara?
Dengan pemandu saya pun saya belum tidur...
...dan saya rasa dia sangat menyukai saya.
Semua tu sangat menyentuh, tapi tak mungkin saya.
Kenapa? - Saya buat pembedahan vasektomi sebaik...
...tiba di Hollywood. Saya bukannya bodoh.
Itu mustahil, sebab... - Hei, Jennifer.
Saya tak boleh ambil awak bekerja jika awak hamil.
Takkanlah. Watak tu hamil.
Saya tahu, tapi saya ada visi spesifik pasal Mary.
Apa saya boleh cakap? Dia harus cantik.
Tak guna!
Recovery Hotline. - Ya, saya dalam pemulihan.
Saya bimbang saya akan buat silap.
Boleh kita berjumpa? - Tak, itu bukan pilihan saya.
Saya baru takutkan semua orang. - Jangan terlalu fikirkannya.
Kami bukan nak hukum awak. Siapa nama awak?
Tiffany. - Dengar sini, Tiffany.
Saya tahu apa yang awak lalui. - Betulkah?
Ya. Saya akan beritahu satu rahsia.
Baru minggu lepas, saya buat silap. - Betulkah?
Ya dan percayalah, ia tak menarik.
Ia tak pernah seronok, kan? - Ya.
Saya ambil masa 3 jam untuk bersihkannya.
Oh Tuhan, jangan mengingatkan saya.
Tapi saya tak terlalu paksa diri saya.
Awak tahu kenapa, Tiffany? - Kenapa?
Sebab Rom tidak dibina dalam masa sehari.
Betul cakap awak.
Helo? Siapa ni?
Saya tahu, tapi macam mana awak dapat nombor saya?
Sebab ini nombor peribadi.
Pete Peters? Ya, saya nampak dia semalam.
Saya tak ada hubungan dengan dia.
Dia paparazzi yang mengambil gambar saya...
...dalam posisi mencurigakan.
Redman seorang pengarah. Oh, ya.
Dan penyanyi rap. Dia pengarah rap, okey?
Selamat tinggal.
Jennifer...
Saya sedang bercakap dalam telefon.
Satu lagi pembunuhan? Apa? Saya dah cakap.
Saya di sini sepanjang malam bersama Redman.
Apa? Saya tak...
Awak tak cakap yang saya ni suspek, kan?
Baiklah. Saya dalam perjalanan.
Saya nak pergi. Awak boleh keluar sendiri.
Dan Redman, pergi mati.
Glenda, sayang. Semuanya tak apa-apa.
Cuma kesilapan kecil. Tak perlu beritahu ayah.
Ini akan jadi rahsia kita.
Mereka menghukum Martha Stewart pagi ni.
Saya tak rasa saya boleh tunggul selama 9 bulan.
Chucky, ini kehamilan voodoo. Ia lebih cepat.
Secepat mana?
Ini Joan. - Joan, saya gemuk.
Awak tak gemuk. - Saya gemuk, saya besar!
Saya hamil. Saya patutnya dengar cakap awak.
Awak cakap ia perkara jahat dan saya akan ke neraka.
Awak betul dan sekarang Tuhan menghukum saya.
Ia Redman? - Tak, bukan Redman.
Apa? - Ia bukan Redman. Dia bodoh.
Kenapa awak cakap begitu? - Cakap apa?
Redman bodoh. - Bukan saya, tapi awak.
Bukan sayalah. - Jadi, dia tak bodoh?
Ya, dia bodoh. - Joan, boleh tak berhenti buat begitu?
Buat apa? - Saya tak cakap begitu.
Ya, awak cakap begitu. Saya pun.
Joan, diam! Saya hamil...
Jennifer, kenapa ni? - Tiada apa, saya okey.
Saya dengar jeritan awak.
Itu cuma filem "Bound".
Gina Gershon main jari dengan saya.
Saya sukakan filem ni.
Jennifer? - Itu sangat menarik. Tapi saya kena pergi.
Jennifer?
Terlalu ketat? - Ya.
Taklah.
Apa yang awak buat? Hentikannya.
Apa yang berlaku di sini?
Dia datang pada saya.
Tolong saya! - Diam, bodoh.
Sesiapa, tolong saya!
Apa ni? Kita dah buat perjanjian, Chucky.
Kita dah buat keputusan demi anak kita...
...kita takkan buat semua ni lagi.
Tak, awak yang putuskan!
Sama macam awak putuskan yang anak kita perempuan.
Dia perempuan! - Dia lelaki!
Dia pembunuh paling bagus saya pernah lihat.
Awak patut berada di sana, Tiff.
Awak pasti bangga dengan dia.
Saya mahu perempuan! - Saya mahu lelaki!
Bagaimana dengan apa yang saya nak?
Apa?
Apa yang saya mahu tak pentingkah?
Okey, menarik. Beritahulah.
Apa yang awak mahu, Sweet Face?
Rasanya saya nak jadi lelaki.
Ya, di depan muka awak sendiri!
Tapi, jadi perempuan pun seronok juga.
Yang mana satu? - Saya tak pasti.
Ada kalanya saya rasa sepeti lelaki.
Ada kalanya seperti perempuan.
Boleh saya jadi kedua-duanya?
Sesetengah orang... - Tak boleh!
Tapi satu perkara yang saya pasti.
Saya tak nak jadi pembunuh.
Glenda, Glen, apa-apalah.
Mak bangga dengan awak. Tak kira apapun berlaku...
...kita akan hadapinya bersama, sebagai keluarga.
Baiklah.
Nanti dulu.
Saya takkan biar awak meracuni minda anak kita...
...dengan perasaan menyentuh hati awak tu.
Kalau awak berdua tak nak membunuh, awak rugi.
Tapi jangan nak salahkan saya.
Saya tak malu jadi pembunuh, saya bangga.
Ia bukan ketagihan, tapi pilihan.
Ia bukan sesuatu yang awak patut sorokkan dalam almari!
Nampaknya Cik Mulia dan Berkuasa taklah sempurna.
Ia cuma kesilapan kecil.
Rom tak dibina dalam masa sehari.
Lagipun, memang patut dia dibunuh.
Bagaimana dengan tubuh saya? - Saya akan uruskannya.
Jennifer, saya mencintai awak.
Saya mencintai awak.
Ini Stan. - Helo, ini Jennifer.
Sayang, saya perlukan tubuh awak.
Saya akan ke sana.
Jika terjadi sesuatu pada saya, saya nak awak tahu...
Mereka memang pasangan yang comel, kan?
Mak saya pernah cakap... - Cukuplah dengan mak awak!
Saya dah bunuh dia 20 tahun lepas dan masih tak diam.
Dah tak lama sekarang.
Jennifer!
Siapa tu? - Joan wanita jalang penyibuk.
Saya akan uruskannya.
Saya tak nak awak mencabuli perasaan lembut awak.
Jennifer!
Jennifer?
Jennifer!
Jennifer?
Di belakang awak, Joan!
Saya takkan menipu.
Tiada siapa sempurna, Tiff.
Saya sendiri pun ada beberapa rangka dalam almari.
Nampak? Ayuhlah, Tiff.
Berapa lama masa untuk bina Rom, kan?
Tiff?
Glen? - Teka sekali lagi, ayah.
Glenda? - Itulah nama saya.
Tak pernah dengar?
Apa yang saya terlepas? - Tak banyak.
Saya baru saja pecat Joan.
Nampaknya awak dah menang, Tiff.
Tahniah. - Mak dan ayah menang.
Saya wanita pembunuh, kalau mak dan ayah faham.
Chucky, apa yang awak dah buat pada dia?
Sekurang-kurangnya saya luangkan masa bersama anak.
Glen, sedar!
Hentikan, mak. Nanti baju saya berkedut.
Mak suka tak? Saya buatnya sendiri.
Ibu borek, anak rintik, betul tak?
Ibu borek, anak rintik.
Sedarlah! Sekarang!
Mak? Ayah?
Kenapa dengan saya?
Teran, Cik Tilly. Teran.
Saya teranlah ni, bodoh!
Tak usah perhatikan dia. Dia hormon.
Oh Tuhan, dah nak keluar.
Saya nampak kepala kecilnya.
Lelaki.
Syukurlah. - Bagi balik anak saya.
Chucky, kita belum selesai lagi.
Apa? - Jennifer belum selesai.
Ada seorang lagi. Teran, Jennifer!
Yang ini apa?
Perempuan.
Chucky, sekarang masanya.
Berikan saya kuasa, saya merayu. - Nanti!
Dia (he) kena pilih dulu. - Apa dia?
Maaf, dia (she) kena pilih.
Kita tak ada masa untuk semua ni!
Kita ada anak lelaki dan perempuan. Glen, Glenda.
Mungkin tak perlu pilih.
Tolong! - Lekas, Chucky. Lakukannya.
Chucky, lakukan sekarang!
Tolong! - Kita tak ada peluang lain lagi.
Apa yang awak tunggu lagi, Chucky?
Semua orang, diam!
Saya dah bosan!
Ada batasnya apa yang saya boleh terima.
Apa maksud awak? - Tengoklah, Tiff. Ini gila!
Kalau inilah yang diperlukan untuk jadi manusia...
...saya lebih rela jadi boneka. Ia tak rumit.
Awak tak serius. - Serius macam serangan jantung.
Apa yang hebat sangat jadi manusia?
Awak akan sakit, tua dan tak boleh bangun lagi.
Saya tak nak semua tu.
Saya nak jadi Jennifer Tilly. Saya nak jadi bintang.
Dan saya tak nak jadi pemandu awak.
Sebagai boneka, saya terkenal.
Saya salah satu pembunuh paling terkenal dalam sejarah.
Saya tak nak tinggalkannya!
Saya Chucky, Boneka Pembunuh! Dan saya seronok!
Saya memiliki semuanya. Isteri yang cantik.
Anak pelbagai bakat. Inilah siapa saya, Tiff.
Inilah saya.
Chucky, saya tak faham apa yang awak cakapkan.
Saya tak tahu siapa awak lagi.
Tapi ia tak cukup bagi saya.
Saya mahukan lagi. - Apa maksud awak?
Ia dah tamat.
Kita kena pergi dari sini, Sweet Face.
Saya tinggalkan awak, Chucky. Saya bawa anak ni.
Tiada siapa akan tinggalkan saya!
Jennifer, saya mencintai...
Stan, beritahu saya.
Oh, Tuhan. - Bayi saya.
Saya cuma nak tahu mereka di mana. - Mereka tak apa-apa.
Yang penting...
...fikir untuk cepat sihat dan teruskan kerjaya.
Saya tak peduli pasal kerjaya. Saya mahu bayi saya.
Saya sedang usahakannya, Jennifer.
Saya dah beritahu polis. Mereka izinkan.
Mereka tak cakap mental awak sihat.
Apa yang awak fikir selepas cerita tu tersebar?
Betul tu.
Saya rasa mulai sekarang awak berdiam diri.
Kita bercakap kemudian.
Berehatlah.
Doakan mak, Sweet Face. Mak akan jadi bintang.
Saya tak dapat fikir apa nak cakap. Pedulikannya.
Berikan saya kuasa, saya merayu.
Tukar! Tukar! Tukar!
Tiada siapa akan tinggalkan saya.
Apa boleh saya cakap?
Sayang...
...jadilah budak perempuan yang baik...
...atau budak lelaki, apa-apalah.
Jangan buat kesilapan sama macam mak dan ayah.
Terutamanya ayah awak.
Terima kasih, mak.
Glenda? - Bukan. Ini saya, anak lelaki ayah.
Ayah bangga dengan saya sekarang?
Budak bijak, nak. Budak bijak.
Glen, sudahlah.
Tak mengapa.
Awak akan baik-baik saja.
Sayang, tak mengapa.
Lima Tahun Kemudian
Semalam, dia berikannya gambar hidung berdarah.
Dan saya yakin dia yang ambil duit dari dompet saya.
Mengarut. - Glen sangat baik, tapi Glenda...
...dia budak jahat, Cik Tilly.
Saya tak nak dengar.
Saya benci benda tu. - Ada budak nak lihatnya.
Cik Tilly, saya takut dengan dia.
Fulvia, ini cuma boneka.
Saya bercakap pasal Glenda.
Fulvia, apa yang awak nak cakap sebenarnya?
Saya tak boleh bekerja di sini lagi.
Apa? - Maafkan saya. Saya tak boleh.
Kalaulah awak nampak cara dia...
...pandang saya dengan kebencian.
Baiklah, Fulvia. Jika itu yang awak mahu.
Kami akan merindui awak. - Terima kasih, Cik Tilly.
Impian mak tercapai. Dia menjadi bintang.
Sekarang, kami ialah keluarga sempurna.
Banyak yang saya belajar tentang diri saya.
Saya tahu saya tak keseorangan, tak aneh.
Dan meskipun kami berbeza-beza...
...saya tahu ayah sangat menyayangi saya.
Glen sayang, mari sini.
Tengok, ada satu lagi hadiah.
Daripada siapa, mak? - Entahlah. Mari lihat.
Tak ada tulis. Pelik.
Jangan lari laju sangat. Nanti terjatuh.
Sarikata Oleh: Amirul Hisham
Saya sukakan filem ni.
Saya tak dapat fikir apa nak cakap. Pedulikannya.